Avertissement légal

DONNÉES D’IDENTIFICATION

En application du devoir d’information établi par l’article 10 de la Loi qualifiée 15/2003 du 18 décembre sur la protection des données personnelles, nous mettons à votre disposition les renseignements suivants : L’entreprise titulaire de l’HÔTEL PALOMÉ est PALOMÉ HOTELS, SA, domiciliée Av. Meritxell 50, AD500 Andorra la Vella, PRINCIPAUTÉ D’ANDORRE, courrier électronique: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., téléphone de contact: +(376) 738 500.

INFORMATION ADDITIONNELLE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES:

RESPONSABLE: Qui est responsable du traitement de vos données?

PALOMÉ HOTELS, SA, entreprise domiciliée à Av. Meritxell 50, AD500 Andorra la Vella, PRINCIPAUTÉ D’ANDORRE, courrier électronique: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., téléphone de contact: +(376) 738 500.

FINALITÉ: À quelles fins traitons-nous vos données personnelles?

L’HÔTEL PALOMÉ traite aux fins suivantes les informations que lui fournissent les personnes intéressées:

  • Fournir des renseignements sur nos produits et services.
  • Prêter le service convenu.
  • Facturer les prestations.

LIMITE DE CONSERVATION Combien de temps conservons-nous vos données?

Les données fournies sont conservées tant que dure la relation commerciale ou le temps nécessaire pour respecter les obligations légales.

LÉGITIMATION: Quelle est la légitimation pour le traitement de vos données?

La base légale du traitement des données est le consentement obtenu de l’intéressé, en plus du contrat de prestation des services.

DESTINATAIRES: À quels destinataires vos données seront-telles communiquées.

Les données sont communiquées à:

  • Administration fiscale.
  • Banques et établissements financiers.
  • Prestataire de services administratifs.

DROITS: Quels sont vos droits quand vous nous fournissez des données?

Toute personne est en droit de savoir si l’HÔTEL PALOMÉ traite ou non ses données personnelles.

Les intéressés sont en droit d’accéder à leurs données personnelles et de demander la rectification de celles qui sont erronées ou, le cas échéant, de solliciter leur suppression lorsque, entre autres, les données ne sont pas nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies.

Dans certaines circonstances, les intéressés pourront demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que pour exercer des réclamations ou nous en défendre.

Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les intéressés pourront s’opposer au traitement de leurs données. L’HÔTEL PALOMÉ cessera de les traiter, sauf raisons légitimes et impérieuses, ou si elle doit exercer des réclamations ou s’en défendre.

L’intéressé est en droit de retirer son consentement à tout moment, sans que cela affecte la légalité du traitement reposant sur celui-ci avant qu’il soit retiré.

Pour toute information supplémentaire sur vos droits, visitez le site Web de l’Agence andorrane de protection des données (apda.ad).

Pour exercer vos droits, vous pouvez adresser un courrier électronique à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. en vous identifiant et en ajoutant une copie de votre pièce d’identité, et en indiquant le droit que vous souhaitez exercer ainsi que le motif.

PROVENANCE: Comment avons-nous obtenu vos données?

Les données personnelles que traite l’HÔTEL PALOMÉ proviennent de l’intéressé lui-même et ou de son représentant.

Les catégories de données traitées sont les suivantes:

  • Données d’identification.
  • Adresses postales ou électroniques.
  • Données économiques.
  • Les données spécialement protégées ne sont pas traitées.

Dates de mise à jour : 20 septembre 2019

Abonnez-vous à notre newsletter pour rester à jour avec toutes les nouvelles